23, 25, 28 и 30 января 2019 г. в 18:00 МСК
Посмотрим житейскую проблему, найдем к ней техническое решение, посмотрим начинку решения.
Возьмем рекламный текст, который описывает техническое решение, выделим сложные термины, посмотрим, что за ними прячется.
Сделаем три домашних задания, разберем новые технические нюансы, обсудим ошибки и отметим скользкие места.
Фрилансер, выполняете тестовые переводы, но до сотрудничества с БП не доходит
руководитель БП и школы переводчиков “Альянс ПРО”, переводчик, копирайтер, маркетолог, преподаватель.
«Переводы в ИТ — это доходно, но сложно. Выживают не все. Мои практикумы и мастер-класс для тех, кто хочет закрепиться и даже пододвинуть конкурентов. На интенсиве я поделюсь опытом с теми, кто только начинает свой путь ИТ переводчика или только думает о том, чтобы начать — в частности, я покажу, насколько глубоко нужно копать тему и как переводить чисто, внятно, ёмко».
Интенсив будет проводиться онлайн будут через вебинарную площадку. Каждый участник сможет задать вопрос или оставить комментарий голосом или в чате.
Сертификаты по итогам прохождения интенсива в электронном виде на русском языке будут посланы на почту тем, кто выполнит последнее дз в соответствии со стандартами работы, принятыми в нашем БП.
На время обучения вы получаете доступ закрытый онлайн чат, где сможете обменяться впечатлениями, получить взгляд со стороны и моральную поддержку одногруппников. Практика показала: живое общение отлично мотивирует учащихся и повышает эффективность обучения!
